the fears

Significados de "the fears" con otros términos en diccionario español inglés : 45 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	fear the worst	temerse lo peor [v]
2	General	lose the fear of something	perder el miedo a algo [v]
3	General	fear for the safety of someone	temer por la seguridad de alguien [v]
4	General	fear of the dark	el temor a la oscuridad
5	General	setting the hair on end with fear	espeluznante [adj]
6	General	ruffled feathers of a fighting cock in fear of the opponent	alzo de pelo [m] HN
7	General	fear that the opposite of what is expected will happen	sunsún [m] NI
8	General	continuous act of invoking the name of jesus, the virgin, or some saint as a sign of astonishment at something inconceivable or fear of some danger	jesuseadera [f] NICRdisusedrur.
9	General	invoke the name of jesus, the virgin, or some saint as a sign of astonishment at something inconceivable or fear of some danger	jesusear [v] NICRdisusedrur.
Idioms
10	Idioms	fear the outcome	temer las consecuencias [v]
11	Idioms	overcome the fear	dar un susto al miedo [v]
12	Idioms	overcome the fear	asustar un susto al miedo [v]
13	Idioms	not know the meaning of the word fear	no conocer el significado de la palabra miedo [v]
14	Idioms	put the fear of god in somebody	darle un buen susto a alguien [v]
15	Idioms	put the fear of god into somebody	darle un buen susto a alguien [v]
16	Idioms	retract what one said or promised at the very last moment out of fear	ser chiva [v] MX
17	Idioms	take back at the very last moment out of fear	ser chiva [v] MX
18	Idioms	strike fear in the heart of	meter julepe [v] NI
19	Idioms	strike fear in the heart of	meter julepe y miedo [v] BO:W
20	Idioms	strike fear in the heart of	meter la cucamona [v] NI
Speaking
21	Speaking	i'm the one living in fear	soy el que vive con miedo
22	Speaking	the thing I fear the most is	lo que más temo es
Phrases
23	Phrases	because of the fear of	por miedo a
24	Phrases	because of the fear of	por temor a
25	Phrases	for the fear that	por temor a que
Colloquial
26	Colloquial	strike fear into (the heart of) someone	dar un susto de muerte a alguien [v]
27	Colloquial	strike fear into (the heart of) someone	meterle el tengo en el cuerpo a alguien [v]
28	Colloquial	strike fear into (the heart of) someone	darle un susto de muerte a alguien [v]
29	Colloquial	put the fear of god in	cortar el resuello a alguien [v]
30	Colloquial	put the fear of god in	meterle a alguien el resuello en el cuerpo [v]
Proverbs
31	Proverbs	fear the man of one book	del hombre de un solo libro, dios me libre si no me libro yo [old-fashioned]
32	Proverbs	the wet man does not fear the rain	el hombre mojado no teme la lluvia
33	Proverbs	fear keeps the garden better than the gardener	el miedo guarda la viña
34	Proverbs	fear keeps the garden better than the gardener	el miedo guarda el viñedo
35	Proverbs	it’s the fear of being afraid that frightens me more than anything else	es el temor de sentir miedo lo que me aterra más que nada
Psychology
36	Psychology	triskaidekaphobia (fear of the number 13.)	triscaidecafobia [f]
37	Psychology	fear of the unknown	temor de lo desconocido
38	Psychology	fear of the sun	miedo al sol
39	Psychology	fear of the moon	miedo a la luna
40	Psychology	fear of being in the dark	miedo a estar en la oscuridad
41	Psychology	fear of the unknown	miedo a lo desconocido
42	Psychology	fear of the unknown	temor a lo desconocido
43	Psychology	fear of the dark	miedo a la oscuridad
44	Psychology	fear of the color black	miedo al color negro
Pscyhology
45	Pscyhology	fear of the number 13	triscaidecafobia [f]